Today's announcement that UC Santa Cruz will begin to make selected courses available through Coursera's online platform marks another step forward in our campus's use of technology to expand the reach and impact of our faculty.
We view online education as an important force for the democratization of higher education that is aligned with our campus values of access and opportunity. For students who are unable to join our on-campus community, online delivery provides access to professors who want to share their knowledge and talent with the larger world.
Some faculty are embracing online instruction, some are dabbling in the medium, and others may choose not to explore this method of instruction. There is room enough for everyone on the continuum of technology in higher education. We want to affirm our commitment to the outstanding teaching and learning that already takes place in classrooms across our campus.
Our collaboration with Coursera augments that commitment. We believe this partnership will help us identify the strengths and weaknesses of online delivery. Those insights will enhance what happens in our campus classrooms, where many instructors already incorporate elements of online delivery into their work.
Online education is an important new delivery mechanism, and we have an opportunity to be among the leaders in the development of engaging and effective online courses. Potential benefits range from alleviating classroom overcrowding to sharing the expertise of our instructors with the world. In all cases, we must be guided by our long-standing commitment to provide students with a high-quality educational experience.
We want to recognize the Academic Senate's engagement on a range of online education issues, and we look forward to working closely with UCSC faculty who are known for innovation in the classroom. Computer Science Professor Ira Pohl also deserves our thanks for his oversight of the Coursera collaboration.
We see online education as an exciting opportunity that offers benefits that will unfold over time, rather than a dramatic shift that will immediately transform higher education. We are glad to be on the cusp.
Encargadas y encargados de unidad: Por favor envíen o entreguen una copia de este mensaje en su área para las personas que no tienen acceso regular a una computadora.
20 de febrero de 2013
Para: la comunidad de la Universidad de California en Santa Cruz
De parte de: Chancellor Blumenthal y Campus Provost/Executive Vice Chancellor Alison Galloway
Sobre: Educación en línea y nuestra asociación con Coursera
El anuncio hecho hoy de que la UC Santa Cruz comenzará a hacer disponibles cursos selectos a través de la plataforma en línea de Coursera marca otro paso adelante en el uso de la tecnología de nuestro campus para ampliar y extender el alcance e impacto de nuestro profesorado.
Vemos la educación en línea como una fuerza importante para la democratización de la educación superior, que está alineada con nuestros valores universitarios de acceso y oportunidad. Para las y los estudiantes que no pueden participar en nuestra comunidad en el campus, la entrega en línea proporciona acceso a las profesoras y los profesores que quieren compartir su conocimiento y talento con el resto del mundo.
Algunas profesoras y algunos profesores están adoptando la instrucción en línea, algunas/algunos están incursionando en el medio y otras/otros pueden optar por no explorar este método de instrucción. Hay espacio suficiente para todas y todos en el continuo de la tecnología en la educación superior. Queremos afirmar nuestro compromiso con la enseñanza y el aprendizaje excepcionales que tienen lugar en las aulas de nuestro campus.
Nuestra colaboración con Coursera aumenta este compromiso. Creemos que esta colaboración nos ayudará a identificar los aspectos fuertes y débiles de la entrega en línea. Esas ideas mejorarán lo que sucede en las aulas de nuestro campus, donde muchas instructoras y muchos instructores ya incorporan elementos de entrega en línea en su trabajo.
La educación en línea es un importante mecanismo nuevo de entrega, y tenemos la oportunidad de estar entre el liderazgo en el desarrollo de cursos en línea atractivos y eficaces. Los beneficios potenciales van desde aliviar las aulas con tantas y tantos estudiantes a compartir la experiencia de nuestras instructoras y nuestros instructores con el mundo. En todos los casos, debemos ser guiados por nuestro compromiso de muchos años para proporcionar a las y los estudiantes una experiencia educativa de alta calidad.
Queremos reconocer la participación del Senado Académico en una serie de temas educativos en línea, y esperamos trabajar estrechamente con el profesorado de la UCSC, que es conocido por su innovación en el aula. El Profesor de Ciencias de la Computación Ira Pohl merece nuestro agradecimiento por su supervisión de la colaboración con Coursera.
Vemos la educación en línea como una gran oportunidad que ofrece beneficios que se desarrollarán con el tiempo, en lugar de un cambio dramático que inmediatamente va a transformar la educación superior. Estamos contentas y contentos de estar en la cúspide.
