From what I've seen, Fall Quarter has gotten off to a great start. I've been so impressed by the energy and enthusiasm of our campus community at every event I've attended, from move-in to the Boardwalk Frolic, the OPERS Fall Festival, and the Graduate Student Barbeque. For new students, faculty, and staff: Welcome to UC Santa Cruz--this is how we do it here!
There are several important matters I want to make sure are on your radar screen. First, the deadline to register to vote is October 22. The presidential race has significant and long-term implications for higher education, as do the critical ballot initiatives facing California voters.
Specifically, Proposition 30 has funding implications for all levels of public education in the state, from kindergarten through university. Prop. 30 is the governor's proposal to fill the gap in education funding by temporarily raising the sales tax and increasing income taxes for those earning more than $250,000 a year.
The University of California Board of Regents has endorsed Prop. 30, noting that if the initiative fails, the UC system is scheduled to receive a budget reduction of $250 million this year and lose an additional $125 million next year. The UCSC Alumni Council has also endorsed the measure. Please read up on this and other ballot measures, or consider attending an election forum on campus; more information is available online. Whatever your position on the candidates and issues, please vote!
Here on campus, we face our own budget challenges. The Student Union Assembly is hosting a student budget forum on Tuesday, October 23 from 6 - 7 p.m. in the University Center Alumni Room. The SUA does a great job helping inform students about the funding challenges we face, and I encourage students to attend.
Following a suggestion from the Staff Advisory Board, I was recently interviewed by KZSC Radio about the importance of the tax-related ballot measures, my role as executive vice chancellor, and our current student cohort; listen to a podcast of that interview online. In addition, at the end of this month I will post a brief video on my website about the impact of the tax measures.
Finally, I want to let you know that I will continue my quarterly office hours for students this year, beginning October 19, when I will be available for informal conversation at the Global Village Café in McHenry Library from noon to 1 p.m. I hope to see you there!
Encargadas y encargados de unidad: Por favor envíen o entreguen una copia de este mensaje a las personas en su área que no tienen acceso regular a una computadora.
15 de octubre de 2012
Para: Estudiantes, Profesorado y Personal de la UCSC
De parte de: Campus Provost y Executive Vice Chancellor Alison Galloway
Sobre: Lo que está en mi mente este otoño
Por lo que he visto, el trimestre del otoño ha tenido un gran comienzo. Me ha impresionado la energía y el entusiasmo de nuestra comunidad universitaria en todos los eventos a los que he asistido, desde el move-in al Boardwalk Frolic, el Festival del Otoño OPERS y la Barbacoa de las y los estudiantes de posgrado. A las estudiantes nuevas y los estudiantes nuevos, al profesorado y al personal: ¡Bienvenidas y bienvenidos a la Universidad de California en Santa Cruz –así es como lo hacemos aquí!
Hay varios asuntos importantes que quiero estar segura de que están bajo su atención. Primeramente, el plazo para registrarse para votar es el 22 de octubre. La carrera presidencial tiene importantes y a largo plazo implicaciones para la educación superior, así como las críticas iniciativas electorales que enfrentan las y los votantes de California.
Específicamente, la Proposición 30 tiene implicaciones de financiación para todos los niveles de la educación pública en el estado de California, desde preescolar hasta la universidad. La Proposición 30 es la propuesta del gobernador Brown para llenar la brecha en el financiamiento de la educación, elevando temporalmente el impuesto sobre las ventas y aumentando el impuesto sobre la renta para las personas que ganan más de 250.000 dólares al año.
La Junta de Regentes de la Universidad de California apoya la Proposición 30 señalando que si la iniciativa fracasa, el sistema de la Universidad de California está programado para recibir un recorte presupuestario de $250 millones este año y perder un adicional de $125 millones el próximo año. El Consejo de Ex-Alumnas/os de la UCSC también apoya esta iniciativa del gobernador. Por favor, lea sobre ésta y otras iniciativas electorales, o considere asistir a un foro sobre las elecciones en el campus; hay más información disponible en línea. Cualquiera sea su posición sobre los candidatos y las iniciativas, ¡por favor, vote!
Aquí en nuestro campus, también nos enfrentamos con nuestros propios desafíos presupuestarios. La Asamblea de la Unión de Estudiantes, está organizando un foro sobre el presupuesto de las/los estudiantes, a realizarse el martes 23 de octubre, de 6 a 7 de la tarde, en la University Center Alumni Room. La Asamblea de la Unión de Estudiantes realiza un trabajo magnífico dando información a las y los estudiantes sobre los desafíos de financiación que enfrentamos. Quiero recomendarles a las y los estudiantes a que asistan a este foro.
Siguiendo las sugerencias de la Junta Asesora del Personal, recientemente tuve una entrevista en la Radio KZSC sobre la importancia de las iniciativas electorales relacionadas con los impuestos, mi papel como vicerrectora ejecutiva (executive vice chancellor) y nuestro cohorte estudiante actual; escuche un podcast de esta entrevista en línea. Además, a fines de este mes, voy a publicar un breve video en mi sitio web sobre el impacto de las medidas o iniciativas fiscales relacionadas con los impuestos.
Por último, quiero que sepan que voy a continuar en este año con mis horas de oficina trimestrales para las y los estudiantes, comenzando el 19 de octubre, cuando estaré disponible para conversaciones informales en el café Global Village Café en la biblioteca McHenry, desde el mediodía hasta la una de la tarde. ¡Espero que nos veamos allí!
