Campus Holiday Gathering

To: UCSC Staff and Faculty

From: Chancellor's Office

Chancellor Blumenthal and his wife, Kelly Weisberg, invite all faculty and staff to a Holiday Gathering & Campus Celebration on Thursday, December 8th from 4 to 6 p.m. in a new location at the 9/10 Multi Purpose Room located on the first floor of the University Center.

Map:

http://www.housing.ucsc.edu/ucen/location.html

Parking at University Center is limited.  Please consider walking, shuttling, or carpooling. 

To provide accessibility for our off campus colleagues, we would like to thank the TAPs division for providing complimentary parking after 3:00 p.m. in the West Remote Parking lot. 

For your convenience, we will offer continuous shuttle service from the West Remote parking lot to the 9/10 MPR at University Center from 3:45 p.m. – 6:15 p.m. 

In support of our campus’ commitment to our community, please consider bringing a non-perishable food item or monetary donation that will be collected by UCSC Second Harvest Food Bank Volunteers. 

To view this year’s invitation, please click here

 We look forward to seeing you on the 8th of December!


El Canciller Blumenthal y su esposa, Kelly Weisberg, invitan a todos los académicos y los empleados de la Universidad a juntarse para celebrar los Días Festivos y la Celebración de la Universidad el jueves, 8 de diciembre de las 4:00 a 6:00 p.m. en una nueva localidad en el “9/10 Multi Purpose Room” localizado en el primer piso del Centro Universitario (University Center).

Mapa:

http://www.housing.ucsc.edu/ucen/location.html

El estacionamiento es limitado en el Centro Universitario (University Center).  Por favor considere caminar, transporte público, o ir en transporte colectivo.

Para asegurar acceso a nuestros colegas que trabajan en oficinas satélites, apreciamos que el Departamento de TAPs proveerá estacionamiento gratis después de las 3:00 p.m. en el lote de West Remote.

Para su conveniencia, ofreceremos servicio de transbordador del lote West Remote  a “9/10 MPR” en el Centro Universitario (University Center) de la 3:45 p.m. – 6:15 p.m.

En apoyo del compromiso que la Universidad tiene a la comunidad, por favor considere traer alguna comida embotada o su donación monetaria que será recogida por voluntarios de UCSC Second Harvest Food Bank.

Para ver la invitación, presione aquí.

Esperamos verlos el 8 de diciembre!