Key campus appointments

Unit Managers: Please post a paper copy of this message in your area for people who do not have regular computer access.

----

July 14, 2011

To: UCSC Faculty and Staff

Fr: Executive Vice Chancellor and Campus Provost Alison Galloway

Re: Key campus appointments

It is a pleasure to announce two key campus leadership appointments.

William Ladusaw, professor of linguistics, has accepted an appointment as dean of the Division of Humanities, and Herbert Lee, professor of applied math and statistics, has accepted the position of vice provost for academic affairs (VPAA). I look forward to continuing to work with these two talented individuals, each of whom has served in an interim capacity.

Professor Ladusaw has served as interim dean since September 1, 2010. His permanent appointment began July 1, 2011.

As dean, Ladusaw oversees the division's seven academic departments, the Language Program, and the Writing Program, as well as the Institute for Humanities Research, the Dickens Project, the Satyajit Ray Film and Study Collection, and the Linguistics Research Center.

Ladusaw joined the faculty as an assistant professor in 1984. Prior to being named interim dean, he served since 2004 as vice provost and dean of undergraduate education (VPDUE). He also served as chair of the Linguistics Department from 1997-99 and was provost of Cowell College from 1997-2003.

Professor Lee has held the VPAA position on an interim basis since September 20, 2010. His permanent appointment also began July 1, 2011.

As VPAA, Lee provides administrative leadership in key academic areas, including program development and review, resource allocation, leadership development, accreditation, administrative processes, and faculty policy. He also oversees the UCSC Arboretum and will continue as the campus's chief diversity officer for faculty, helping promote diversity, equity, and inclusion at UCSC.

Lee joined the UCSC faculty in 2002, after earning his Ph.D. from Carnegie Mellon University and his B.S. from Yale University. His research interests include Bayesian statistics, computer simulation experiments, inverse problems, spatial statistics, and neural networks.

Please join me in congratulating Bill and Herbie, and thanking them for their service to the campus.


14 de julio, 2011

Para:  La Facultad y Los Empleados de UCSC

De parte de:  Campus Provost/Executive Vice Chancellor, Alison Galloway

Sobre:  Campus nombramientos clave

Es un placer anunciar dos nombramientos clave de liderazgo para el campus.

William Ladusaw, professor de linguisticas, ha aceptado un nombrameiento como Decano de la División de Humanidades, y Herbert Lee, profesor de matemática aplicada y estatistica, ha aceptado la posicion de Vicerrector de Asuntos Académicos (VPAA).  Espero seguir trabajando con estos dos individuos talentosos, cada uno de los cuales ha servido en su posicion en una capacidad interina.

Profesor Ladusaw ha servido como decano interino desde el 1 de septiembre de 2010. Su nombramiento permanente comenzó el 1 de julio de 2011.

Como decano, Ladusaw supervisa los siete departamentos academicos de la división , el Programa de Idiomas, y el Programa de Escritura, así como el Instituto para la Investigación en Humanidades, el Proyecto de Dickens, la Coleccion de Film y Estudio de Satyajit Ray, y el Centro para la Investigacion en Linguisticas.

Ladusaw unió a la facultad como profesor asistente en 1984. Antes de ser nombrado decano interino, se desempeñó desde 2004 como vicerrector y decano de la educación universitaria (VPDUE). También se desempeñó como director del Departamento de Lingüística de 1997-99 y fue rector del colegio Cowell de 1997-2003.

El profesor Lee ha ocupado el cargo vpaa con carácter provisional desde el 20 de septiembre 2010. Su nombramiento permanente también comenzó 01 de julio 2011.

Como VPAA, Lee proporciona el liderazgo administrativo en las principales áreas académicas, incluyendo el desarrollo de programas y la revisión, la asignación de recursos, desarrollo de liderazgo, acreditación, los procesos administrativos, y la política de la facultad. También supervisa el arboreto de la UCSC, y continuará como director del campus de diversidad de profesores, ayudando a promover la diversidad, equidad e inclusión en la UCSC.

Lee se unió a la facultad de la UCSC en 2002, después de obtener su doctorado de la Universidad Carnegie Mellon y su licenciatura de la Universidad de Yale. Sus intereses de investigación incluyen la estadística bayesiana, los experimentos de simulación por ordenador, problemas inversos, estadística espacial, y las redes neuronales.

Por favor, únanse a mí para felicitar Bill y Herbie, y darles las gracias por su servicio al campus.